Работаю переводчиком, увлекаюсь литературой, музыкой, экстремальным спортом и исследованием других культур. Люблю писать о разных городах или странах, но только о тех, в которых побывал и которые «прочувствовал».
Рассказ/реализм «Ослепительно белая кожа»
Закончив, она отложила своё адское приспособление в сторону и начала готовить тёплый компресс на лицо. Но лучше Кун Те не становилось. Через какое-то время химический запах снова ударил в ноздри и она почувствовала, что ей становится трудно дышать. Она попыталась что-то сказать, но смогла издать лишь еле слышимый хрип. Руки не слушались. О попытке встать не было и речи: тело как будто поместили в центрифугу, потолок перед её глазами начал вертеться с какой-то невероятной скоростью, а в глазах темнело.
— Ой-ой- ой! – слышала она сквозь пелену. – Да что ж это делается-то? Неужели опять? Ох-ох- ох, дура старая! Не надо было столько…бл-з- ны-и- т-ь…н…зов..эй!
Но дальше она ничего не слышала. Она бредила. Потолок сначала превратился в большое жёлтое пятно, а потом и вовсе исчез. Кун Те обнаружила себя среди облаков в чистом голубом небе. Тошнота и головокружение прошли, тело наполнила невиданная лёгкость. Её руки волшебным образом превратились в крылья и теперь она парила, счастливая и свободная, как птица, оставляя далеко позади свой дом, родителей, пыльные улицы Сием Рипа и эту затхлую коморку со старой тётушкой Лип. «Ха-ха- ха, ха-ха-ха» — иногда доносилось в её сознании вместе с какими-то голосами, знакомыми и не очень, обрывками фраз и какими-то другими такими разными и такими непонятными звуками. Но ей было всё равно. Кун Те летела навстречу садящемуся солнцу, на запад, туда, где улыбчивые белые-пребелые люди купаются в сверкающем снегу, бегают по заливным лугам и пьют чай с вареньем в таких уютных маленьких домиках. Туда, где повсюду снуют тролли, летают какие-то сказочные персонажи с пропеллерами на спинах, а невиданные животные пасутся на берегах неведомых рек. Именно эту картинку она и видела перед собой – вот оно всё, рукой подать! — такую близкую и такую реальную. Но такую недостижимую. Девушка изо всех сил махала руками-крыльями, пыталась помочь себе всем телом, но как бы она не пыталась, все эти пейзажи не приближались ни на метр.
Вдруг всё исчезло. В мгновение ока Кун Те оказалась на земле, посреди незнакомого города. Уже успело стемнеть. Во рту появилась какая-то горечь. Она осмотрелась. Прямо перед ней в мрачном зареве возвышался храм Ангкор Ват, не заброшенный, как обычно, а живой, полный людей и огней. Мимо неё проносились странные повозки и ходили прохожие, одетые в необычные, но нарядные и вычурные одежды. Всё выглядело очень сюрреалистично и она стояла там, ошарашенная и дезориентированная, но никто её не замечал. Всё вокруг жило своей непостижимой жизнью. Что-то во всей этой картине не давало ей покоя. Всё окружение казалось ей одновременно странным и дико знакомым.
Что-то шевелилось в глубине сознания. Кун Те никак не могла вспомнить, где же она могла видеть эти повозки, этих странно одетых людей. В музее? На картинках в детских книгах? На фотографиях?
Но это уже было неважно. Храм вдруг наполнился дымом и запахом гари, тишину сотрясли звуки сотен разрывающихся снарядов, небо вдруг заполонили военные истребители, раздались автоматные очереди. Люди побросали вещи и ринулись прочь. Во всём городе начинался пожар. В его мутном оранжевом зареве Кун Те вдруг отчётливо увидела танки, пулемёты и людей в военной форме с автоматами наперевес. На касках этих людей сияли красные звезды. Солдаты. Кто они? Откуда? Зачем пришли? Она продолжала смотреть на всё это и никак не могла взять в толк, что происходит. А потом поняла. Флаги на танках и в руках у некоторых солдат были до боли знакомы. «Красные Кхмеры». «Но ведь это было почти пятьдесят лет назад!» — к горлу снова подступал комок.
«Неужели снова вернулись?»
Казалось, что ветра недавней гражданской войны задули снова. Но дальше-больше.
Прямо в авангарде, среди солдат стояла та троица шведов из автобуса. Вон краснолицый с белыми кудрями, вон смуглый, а вот и девушка, вся в веснушках, прямо как тогда! Все в старой армейской форме. Лица у них были грязными с какими-то тёмными подтёками и заметными полосами. От ужаса в глазах у Кун Те опять потемнело, она легла на землю, обхватила руками колени, закрыла глаза и заплакала. В следующую секунду ничего этого уже не было.
Снова оказавшись в тишине, она успокоилась и встала. Пейзаж вокруг изменился.
Теперь она стояла на палубе какого-то парома, который плыл то ли по Тонлесапу, то ли по Меконгу. Вокруг не было ни души. Оглянувшись, с та метрах от кормы парома она увидела берег, а на нём – родителей. Они стояли, не двигаясь, и не мигая смотрели куда- то в пустоту.
— Что же сделала…что же ты сделала, что же ты сделала… — шептала мама безжизненными губами. Больше ни одна мышца на её лице не напрягалась. Кун Те вдруг почувствовала, как земля уходит у неё из-под ног, но потом поняла, что паром попросту поплыл. Она побежала, было, в сторону родителей, крича и плача, но берег отдалялся слишком быстро, пока они не превратились в еле различимую точку. Девушка без сил рухнула на колени. Паром всё плыл и плыл бесчисленное количество часов. Время текло медленно. Изредка он проплывал мимо сидящих на берегах по обе стороны от него различных будд и бодхисаттв. Это были обычные каменные или бронзовые статуи со столиками для подношений, которые обычно стоят в храмах. Но от них как будто исходило какое-то сияние, они казались очень живыми и, в то же время, потусторонними. С их стороны иногда доносился запах благовоний и в какой-то момент Кун Те показалось, что они шепчут мантры.
— Ом гатэ гатэ парагатэ парасамгатэ бодхи сваха! – слышала она, проплывая мимо статуи Авалокитешвары.
— Ом тарэ тутарэ турэ бодхи сваха! – доносилось от Зелёной Тары. — Ом дха…. – некоторые она просто не могла различить.
Помимо них там были Манджушри, Белая Тара, Матрейя и сам Совершенномудрый Будда.
Конца этому унылому круизу видно не было. Но в какой-то момент перед глазами Кун Те всё снова завертелось, затрещало по швам, рассыпалось на сотни мелких осколков и исчезло. Она снова была в пустоте. «Наверно, я умерла» — успела подумать она, пока обрывки сознания не покинули её окончательно.
Пришла в себя она уже дома, лёжа в своей кровати. Сквозь зашторенные окна пробивался солнечный свет, а под потолком меланхолично шуршал вентилятор. Комната была наполнена запахами медикаментов и едким дымом от благовоний. У кровати стояла тумба с горой каких-то лекарств. Ничего не понимая и обливаясь холодным потом, Кун Те попыталась подняться, но руки совершенно обессилели, а тело её почти не слушалось.
Застонав, она снова рухнула на подушку и уставилась в потолок.
На звуки из кухни пришла мать.
— Очнулась, – она встала в дверях, скрестив руки на груди. – Ох, ну и дура же ты. Ведь чуть не померла. Мы уж думали, всё.
(3 оценок, среднее: 1,67 из 5)
Загрузка...